% ITRANS Song #1265
%
\startsong
\stitle{chup zamiin aasamaan, kah sake nA ye zubaan}% 
\film{Do Dost}%
\starring{}%
\singer{Manna Dey, Chorus}%
\music{S. Mohinder}%
\lyrics{Bharat Vyas}%
%
% Contributor: Preeti Ranjan Panda (ppanda@ics.uci.edu)
% Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@plains.nodak.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@chandra.astro.indiana.edu)
%
\printtitle 
#indian 
%
chup zamiin aasamaan, kah sake nA ye zubaan 
dil hilaanevaalii do dosto.n kii daastaan 

ruup dono.n kaa samaan, do sharIr ek jaan 
ye dukhii to vo dukhii, vo dukhii to ye dukhii 
ek ra.ng pyaar thaa, sa.ng kaarovaar thaa 
do dilo.n ko ek dUsare pe aitabaar thaa 
rahate vo kariib the, par ba.De garIb the 
videsh me.n ho laakho.n, unake aise kuchh nasiib the 
dil ko dil se jo.D ke, ghar se mukha.Daa mo.D ke 
dhan kamaane ke liye chale vatan ko chho.D ke 
chup zamiin aasamaan \threedots

log chhal kapaT nihaaye (?), sukh me.n dukha.De bhar diye 
chaa.ndii ke chaa.Nd Tuka.Do.n ne, dilo.n ke Tuka.De kar diye 
sach ko jhuuTh ne Thagaa, ?? kaa agan jagaa 
pITh piichhe var kar dost ne diyaa dagaa 
dost ne diyaa dagaa, dost ne diyaa dagaa 
diyaa dagaa, diyaa dagaa 
chup zamiin aasamaan \threedots

pashchAtaap kii aag lagI to, vahii dharam phir jaagaa 
anyaaI insaan ke dil kaa, paap nikal ke bhaagA 
jhuuTh kA bharam khulaa, satya kaa diyaa jalaa 
josh jaan kii jagii, buraa bhI ban gayaa bhalaa 
dono dost mil gaye, dil ke phuul khil gaye 
pyaar ke jo taar ba.nd the, vo phir se hil gaye 
kaT gayii vo dushmanii, dostii ke vaar se 
pichhale paap miT gaye aa.Nsuo.n ke dhaar se 

chup zamiin aasamaan, kah sake nA ye zubaan 
dil hilaanevaalii do dosto.n kI daastaan 
%
#endindian
\endsong
%
% send songs, corrections, etc to Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)
