% ITRANS Song #410
%
\startsong
\stitle{piyaa aiso jiyaa me.n samaay gayo re}%
\film{Sahib, Biwi aur Gulaam}%
\starring{Guru Dutt, Rehman, Meena Kumari, Waheeda}%
\singer{Geeta Dutt}%
\music{Hemant Kumar}%
\lyrics{Shakeel Badayuni}%
%
% Contributor:  
% Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org)
% Credits: rec.music.indian.misc (USENET newsgroup) 
%          Vandana Venkatesan  (vandana@ece.scarolina.edu)
%          C.S. Sudarshana Bhat (ceindian@utacnvx.uta.edu)
%          Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)
%
\printtitle
#indian
%
% Geeta Dutt (known as Geeta Roy before she married Guru Dutt) 
% was one of the singers who could sing for any mood:  be it 
% naughty (Jahan kahan mera jigar gaya ji, Mera naam chinchinchu), 
% sad (Na jao saiyan), vampish (Jaata kahan hai deewane) or plain
% romantic and sound as fresh as ever unlike today's singers who
% start sounding monotonous after the third song!
% She is definitely my favorite among the female singers!
% 
% This song is from Sahib, Biwi aur Gulaam, a landmark movie
% in Guru Dutt's direction, in which Guru Dutt himself, Meena 
% Kumari, Waheeda  and Rehman have given memorable performances.
% 
% --------------------------------------------------------------------
(piyaa aiso jiyaa me.n samaay gayo re 
ki mai.n tan man kii sudh budh gavaa.N baiThii ) \- 2
har aahaT pe samajhii vo aay gayo re
jhaT ghuu.nghaT me.n mukha.Daa chhupaa baiThii
piyaa aiso jiyaa me.n samaay gayo re \threedots

(more a.nganaa me.n jab puravayyaa chalii 
more dvaare kii khul gaI kivaa.Diyaa.n )   \- 2
o daiyaa! dvaare kii khul gaI kivaa.Diyaa.n
maine jaanaa ki aa gaye saa.nvariyaa more   \- 2
jhaT phuulan kii sejiyaa pe jaa baiThii
piyaa aiso jiyaa me.n samaay gayo re \threedots

(maine si.nduur se maa.ng apanii bharii 
ruup saiyaa.N ke kaaraN sajaayaa )    \- 2
o maine saiyaa.N ke kaaraN sajaayaa
is dar se kisii kii nazar na lage     \- 2
jhaT nainan me.n kajaraa lagaa baiThii
piyaa aiso jiyaa me.n samaay gayo re \threedots
%
#endindian
\endsong
%
% Send corrections to Anurag Shankar (anurag@chandra.astro.indiana.edu)
