% ITRANS Song #452
%
\startsong
\stitle{tere binaa zi.ndagii se koI, shikavaa, to nahii.n, shikavaa nahii.n}%
\film{Aandhi}%
\starring{Sanjeev Kumar, Suchitra Sen}%
\singer{Lata, Kishore}%
\music{R. D. Burman}%
\lyrics{Gulzar}%
%
% Contributor:  
% Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org)
% Credits: rec.music.indian.misc (USENET newsgroup) 
%          Ashish S Bokil (abokil@hubcap.clemson.edu)
%          C.S. Sudarshana Bhat (ceindian@utacnvx.uta.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)
%
\printtitle
#indian
%
lataa: tere binaa zi.ndagii se koI, shikavaa, to nahii.n,
shikavaa nahii.n
shikavaa nahii.n, shikavaa nahii.n
tere binaa zi.ndagii bhii lekin,  zi.ndagii, to nahii.n,
zi.ndagii nahii.n
zi.ndagii nahii.n, zi.ndagii nahii.n

(kaash aisaa ho tere kadamo.n se,  chun ke ma.nzil chale 
aur kahii.n duur kahii.n  ) \- 2
tum gar saath ho,  ma.nzilo.n kii kamii to nahii.n
tere binaa zi.ndagii se koI, shikavaa, to nahii.n, shikavaa nahii.n

%Sanjiiv Kumaar: Suno Arti, ye jo phulon ki belen nazar aati hain na ye darasal
%  arabi main aayaten likhii huyi hain. Inhe din ke vaqt dekhna
%  bilkul saaf nazar aati hain. Din ke vaqt ye paani se bharaa
%  rahataa hai. Din ke vaqt.. ye jo phuvvaare hain.....
%Suchitra Sen: Kyon din ki baaten kar rahe ho.  kahaan aa paauungi main din ke
%  vaqt
%SK:  Ye jo chaand hai na ise raat main dekhnaa... Ye raat main nikaltaa hai..
%SS: ye to roj nikaltaa hogaa
%SK: haan lekin kabhii kabhii amaavas aa jaati hai. Waise to amaavas 15 dinon
%  ke baad aati hai lekin is baar bahut lambi thhii
%SS: Nau baras lambi thhii naa..
%
%  Sitar takes over as another awkward silence builds up in moments....
%
(jii me.n aataa hai,  tere daaman me.n,  sar chhupaa ke ham 
rote rahe.n, rote rahe.n    ) \- 2
terii bhii aa.Nkho.n me.n,  aa.Nsuo.n kii namii to nahii.n
kishor: tere binaa zi.ndagii se koI, shikavaa, to nahii.n,
shikavaa nahii.n
tere binaa zi.ndagii bhii lekin,  zi.ndagii,  to nahii.n,
zi.ndagii nahii.n

tum jo kah do to aajakii raat, chaa.nd Duubegaa nahii.n,
raat ko rok lo
raat ki baat hai,  aur zi.ndagii baakii to nahii.n
tere binaa zi.ndagii se koI, shikavaa, to nahii.n, shikavaa nahii.n
tere binaa zi.ndagii bhii lekin,  zi.ndagii,  to nahii.n,
zi.ndagii nahii.n
%
#endindian
\endsong
%
% Send corrections to Anurag Shankar (anurag@chandra.astro.indiana.edu)
