% ITRANS Song #671
%
\startsong
\stitle{bure bhii ham, bhale bhii ham (ham hai.n, banaarasii babuu)}%
\film{Banarasi Babu}%
\starring{Dev Anand}%
\singer{Kishore}%
\music{Kalyanji, Anandji}%
\lyrics{Anjan}%
%
% Contributor: Satish Subramanian (subraman@cs.umn.edu)
% Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@ndsun.cs.ndsu.nodak.edu)
% Credits: 
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)
%
\printtitle
#indian
%
% Kishore has sung quite a few hit songs for Dev in the 70s.  Here is
% the title song from that movie 'Banarasi Babu', in which Dev had a
% double role - one rich and the other poor.  The poor Dev is good at
% breaking locks and he assists someone in robbing the other Dev, by
% exchanging places with the rich Dev. This is a fun-filled number which
% introduces the poor Dev in the movie..
%
ham ham \threedots ham ham \threedots haa haa haa haa haa
	are mere yaar apane ra.ng hazaar

	(bure bhii ham bhale bhii ham
	samajhiyo naa kisii se kam
	hamaaraa naam, banaarasii baabuu
	ham hai.n banaarasii baabuu ) \- 2


	jay ho ga.Ngaa maiyyaa!
	
	ga.Ngaa kii, laharo.n jaisii \- 2
	siidhii saadhii chaal hamaarii
	ghaaT ghaaT kaa, are paanii piike
	ghaaT ghaaT kaa paanii piike
	hamane saarii umar guzaarii
	naa raastaa naa ma.nzil phir bhii
	ghuume.n subah shaam
	banaarasii baabuu!
	ham hai.n banaarasii baabuu!

	bure bhii ham, bhale bhii ham
	samajhiyo na kisii se kam
	hamaaraa naam, banaarasii baabuu!
	ham hai.n banaarasii baabuu!
	
	hamane bhii, vohii siikhaa \- 2
	jo is duniyaa ne sikhalaayaa
	a.ndar karalo, are aa.Nkh miichake \- 2
	chaahe ho vo maal paraayaa
	duniyaa aur ham dono sachche
	kisako de.n ilzaam
	banaarasii baabuu!
	ham hai.n banaarasii baabuu!
	
	bure bhii ham, bhale bhii ham
	samajhiyo na kisii se kam
	hamaaraa naam, banaarasii baabuu!
ham hai.n banaarasii baabuu! \- 4
%
#endindian
\endsong
%
% Send corrections to Anurag Shankar (anurag@chandra.astro.indiana.edu)
